1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer

Controluce

La carità, l'accoglienza e il dubbio
L’estero, questo sconosciuto – Il Caos a Casa
Sulla questione dell'Interculturalità in Europa
Fede e Ragione nel pensiero di un laico del XIII secolo
Cherif el Shoubashy

anniversario enec

Cherif el Shoubashy

Giovedì, 09 Gennaio 2014 12:50 Scritto da  Cherif el Shoubashy
Vota questo articolo
(4 Voti)

La position du monde occidental à l' égard de la situation en Egypte est en totale contradiction avec les valeurs qu'il prône depuis des siècles. L'Occident soutient dans mon pays des forces obscurantistes qui ne cachent pas leur volonté de détruire les idéaux de liberté, d'égalité et de fraternité, au nom d'une interprétation étriquée des enseignements de l'Islam.

En effet, les Frères musulmans reconnaissent l'égalité entre les seuls musulmans et veulent réduire les chrétiens d'Egypte à un statut inférieur. Ils exigent des femmes une soumission aveugle à la volonté des hommes, investis d'un droit soi-disant divin de battre leurs épouses et de les enfermer dans leurs demeures.

Qui défendez-vous? Qui protégez-vous?

Vous protégez une organisation qui a versé le sang et semé la terreur en Egypte et ailleurs durant plusieurs décennies. A entendre les médias occidentaux, on croirait que les partisans de l'ex-président Morsi sont des agneaux inoffensifs, des enfants de coeur incapables de faire le moindre mal.

La vérité est que cette mouvance a les mains recouvertes de sang. Ils ont abattu sans pitié plusieurs premiers ministres, dont le celèbre Boutros-Gahli, grand père de l'ex-secrétaire général des Nations Unis, assassiné en 1910 par un islamiste fanatique. Ils ont liquidé des magistrats, dont le plus connu est le juge Khazindar, coupable à leurs yeux d'avoir prononcé de lourdes sentences à l'égard des Frères. Ils ont sauvagement abattu des centaines de touristes, notamment durant la tuerie du temple d'Hatshepsout en 1998.

Je vous rappelle, au cas où vous l'auriez oublié, qu'ils ont assassiné le Président Anouar el Sadate en 1981, au lendemain du traité de paix avec Israel.

Un illuminé islamiste a planté un poignard dans le cou de Naguib Mahfouz, prix Nobel de littérature et figure marquante de la culture Egyptienne, sous prétexte qu'il avait écrit un roman iconoclaste.

Je ne me permettrai pas de vous rappeler les actions terroristes en France, en Italie et ailleurs, qui ont coûté la vie à des centaines d'innocents, dont l'attentat de la rue de Rennes, pour ne citer qu'un seul exemple.

Auriez-vous oublié qu'un autre fanatique islamiste, de nationalité turque a tenté d'assassiner le Pape Jean-Paul II, qui a échappé de justesse à la mort? Ignorez-vous que le successeur de Bin Laden à la tête de la plus grande organisation terroriste mondiale «Al Quaida » est un Egyptien nommé Ayman el Zawahri, ancien membre de la confrérie des frères musulmans? C'est à croire que vous avez une sympathie particulière pour les islamistes et les fanatiques tant qu'ils se trouvent en Egypte et loin de vos frontières, mais que vous avez pour eux une aversion viscérale quand ils se trouvent dans vos propres pays.

J'espère ne pas vous choquer en qualifiant cette attitude d'hypocrite. Au nom de la liberté d'expression, les Etats-Unis ont crié au scandale quand le nouveau gouvernement Egyptien a interdit des chaînes de télévision islamistes qui prônaient la haine à longueur de journée et ne cessaient d'inciter à la violence du temps de Morsi.

Je n'oserai imaginer la réaction des autorités américaines face à une chaîne dont les présentateurs prononceraient chez eux le début d'une phrase semblable à celles que débitaient à longueur de journée les anciennes chaînes islamistes en Egypte.

De toute manière, l'appui de Washington aux frères musulmans ne m'étonne pas outre mesure. Celle-ci avait jugé que le règne des islamistes dans le monde arabe serait pour elle le meilleur moyen de préserver ses intérêts dans la région.

En revanche, je suis extrêmement déçu par la position de l'Europe dont les élites ont toujours été conscientes du danger du fanatisme religieux. N'avez-vous pas brisé l'influence de l'Eglise et démoli l'emprise de la religion dans la sphère publique ? Pourquoi voulez-vous nous imposer ce que vous refusez chez vous ?

Voltaire a consacré sa vie à combattre le fanatisme et à pourfendre les faux-dévots. Pourquoi ses descendants prennent-ils la défense d'extrémistes illuminés qui veulent imposer au monde entier la volonté d'Allah telle qu'ils la conçoivent ?

Depuis deux semaines, les Frères musulmans ont incendié plus de soixante dix églises en Egypte, torturé et frappé à mort des dizaines de personnes. En faisant face aux Frères musulmans, le peuple Egyptien mène un combat au nom du monde entier contre le terrorisme, l'obscurantisme et l'intolérance. Ne vous trompez pas de cause. Soyez fidèles à vos principes.

Istruzione:

1963 Baccalauréat - Lycée français du Caire

1967 Bachelor of Arts - Università del Cairo, dipartimento francese

Carriera:

1967: Middle East News Agency – Staff della redazione

1968: redattore delle Notizie - Radio Cairo

1969 - 1980 : Al Mussawar Magazine - redattore diplomatico

1974 - 1980 : Presentatore TV, canale nazionale - 2, stampa francese

1980 - 1985 : Segreteria Unesco, Parigi - Ufficio dipartimento dell'informazione pubblica

1984 - 1985 : Direttore Responsabile - notizie Unesco

1985 - 2002 : Direttore dell'ufficio di Al Ahram a Parigi (Al Ahram è il gruppo editoriale più importante in Egitto e del mondo arabo)

2002 - 2006 : Primo Sottosegretario di Stato - Ministero della cultura, responsabile delle relazioni estere culturali dell'Egitto

2006 - 2007 : Consigliere del presidente del gruppo Ahram, in carica Per gli uffici e corrispondenti all'estero.

2007 ad oggi : Redattore - Al Ahram Daily Ha partecipato a circa 250 convegni, tavole rotonde e panel di discussioni in più di 20 paesi, principalmente in Egitto,  Francia e Belgio. Visitato circa 65 paesi in tutto il mondo

Principali Pubblicazioni:

1992 Is France racist ?
"La Francia è Razzista?"
L'analisi dello scontro culturale tra la società francese e di immigrati stranieri provenienti da tutto il mondo islamico : principali cause di conflitto basata su background culturali e prospettive.

1998 The end of thinking
"La Fine del Pensiero"
Una critica oggettiva dell'ideologia islamica estremista che vieta il libero pensiero e la libertà di espressione e insiste nell'imporre la stretta osservanza della shari'a islamica alla luce della sua limitata interpretazione.

2002 The Arab malaise
"Il malessere arabo"
Radici dei problemi principali che affliggono il mondo arabo e islamico al giorno d'oggi. Attraverso uno studio storico, il libro identifica tre dei principali punti di forza della civiltà islamica durante il suo periodo d'oro e come si rivolsero a diventare handicap in tempi moderni.

2004 Down with Sibaweh
"Abbasso Sibaweh"
( Sibaweh è il fondatore della grammatica araba ) Tradotto in francese con il titolo " Le sabre et la virgule " (2007) e in italiano " La sciabola e la virgola " (2008 ).
L'arabo è l'unica lingua al mondo che non ha visto la minima evoluzione di grammatica e sintassi da più di 1500 anni. Il libro cerca di dimostrare che la struttura obsoleta della lingua araba ha imprigionato la mente araba ed è diventata il principale ostacolo allo sviluppo del mondo arabo. La lingua araba nella sua forma attuale ha dimostrato di essere una delle importanti cause del declino della civiltà araba e islamica.

Questo libro ha scatenato uno dei più importanti dibattiti culturali negli ultimi 25 anni in Egitto e nel mondo arabo ed è stato ferocemente attaccato dagli estremisti. Un parlamentare ne ha perfino chiesto il divieto durante una sessione dell' Assemblea Popolare Egiziana. Quasi 500 studi e articoli sono stati dedicati a questo libro in
Tutto il mondo arabo, e 4 libri sono stati pubblicati su di esso in Egitto.

2006 Destruction of the idols
"Distruzione degli idoli"
Il libro è un invito a sbarazzarsi dei rigidi preconcetti e rivalutare i valori e le tradizioni alla luce delle realtà del 21 ° Secolo. Esso offre un'analisi della lotta tra salafiti rigidi e pensatori di mentalità aperta attraverso tutta la storia della civiltà islamica.

2009 Women's revolution
"La rivoluzione delle donne"
Cause storiche e culturali della dominazione degli uomini sulle donne in tutte le società, e un appello per una emancipazione urgente delle donne arabe, perché una società che accetta l'oppressione delle donne accetta anche l'oppressione dei cristiani, della gente di colore, come anche altre minoranze. Il libro mette in evidenza le realtà oggettive dimostrando che il tempo è maturo per l'emancipazione femminile nel mondo arabo e nel Mondo islamico.

2013 Why are we underdeveloped ?
"Perché siamo sottosviluppati?"

Ordini e premi ufficiali:

Ordine al merito della Repubblica italiana – Grand' Ufficiale ( 2005)

Officier des Arts et des Lettres – Repubblica di Francia (2007)

Reale ordine al merito di Giordania ( 2003)

Ordine Speciale al merito – Repubblica Federale di Russia ( 2004)

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza e offrire servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento acconsenti all’uso dei cookie. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie vai alla sezione